東京青山Miyuki街奢侈品牌琳琅滿目,與期望相反,這一區並不特別漂亮或優雅。 風格各異、不同高度和形狀的獨立建築林立混雜,既缺乏歷史傳統,又沒有相同標準。 這條街道連接表參道和青山霊園,純粹實用,但卻自成一角。 雖然到處都有樹木,但氣氛並不如林蔭大道或購物區那樣誘人。 東京完全是典型的城市,每一吋土地都被充分利用,没有歐洲城市理所當然的個性。 我們在10餘年前已留意到此現象,當時正在籌劃建設Prada青山玻璃大廈。 在那時我們希望能對抗這種情況,於是一方面在建築物的側面加入一個小廣場,另一方面採用完全透視結構,讓人們可以從各方看到內部,也可以從裡面欣賞精心設計的城市景緻。 過去十年間,這幢與眾不同的建築成為了常到地點;對Prada、我們的客戶Prada Japan及建築師來說,在規劃對面街道的Miu Miu專賣店時這是其中一個首要考慮。 一開始嘗試過幾種不同的建築類別。 由於分區高度限制,我們也探索更低層,更幽靜親切建築的可能性, 並根據以下考慮來引導我們的思路: 與其說是一家百貨公司更像一個家,比起開放更為隱蔽,比起奢侈更加低調,比起透明更為看不透。

最符合以上要求的建築是直接在街道水平面放置一個箱子,微微打開入口讓行人看到內裡, 然後才意識到大廈原來是商店。 在超大型的天篷下,兩層高的大樓內部彷彿被一把大刀橫切而過,可一眼望見。 内部銅表面的圓潤柔和邊緣與外面金屬包裝盒的鋒利鋼角交融,而被錦緞覆蓋的洞穴壁龕如同劇院的包廂面向店鋪中央。 兩層高的專賣店不僅在桌面和陳列櫃展示誘人的商品,也擺設了溫馨的沙發和扶手椅,就像寬敞舒適的家。 建築物正面既沒有標誌,也沒有講求排場;光滑的拋光表面彷彿被巨大的筆觸席捲簡單的磨砂鋼鑲板門面。 這種門面吸引了路過行人的注視和好奇心。 觀眾凝視櫥窗時,反而沒有看到預期中的內部景緻,而是看到自己的倒影。 雖然街道並不鼓勵人們逗留不去及四下環顧,但建築本身就能邀請人們進入,並停留片刻。 stay a while.


Herzog & de Meuron,
2015年2月

時裝展 26.03.2015

Event in Tokyo 26.03.2015